Apple är redo med den första stora uppdateringen till iOS 26 – och den kommer med en tydlig eftergift till de många användare som inte tagit det nya “Liquid Glass”-designen till sina hjärtan. Enligt den vanligtvis välunderrättade Mark Gurman på Bloomberg väntas iOS 26.1 börja rullas ut redan under veckan – kanske så tidigt som i dag, måndag.
Den största nyheten är att Apple Intelligence nu får stöd för svenska, inklusive en smartare Siri. Dessutom införs en ny inställning som låter användaren dämpa eller helt stänga av Liquid Glass-effekten, så att systemet återigen känns mer klassiskt och mindre glansigt. Det nya designkonceptet, som introducerades under WWDC i somras, har fått kritik för att visserligen vara vackert – men också tungt och svårläst, särskilt när animationerna börjar hacka på äldre iPhones.
Nu verkar Apple ha lyssnat. I de senaste betaversionerna av iOS 26.1 kan man aktivera en tonad effekt som gör de genomskinliga lagren mer dämpade och lättare att läsa.
Förutom designjusteringen utlovar Apple en stabilare upplevelse med färre buggar och bättre prestanda. En uppdaterad Apple TV-app och några mindre kosmetiska ändringar i systemet ingår också i uppdateringen.
Enligt Gurman följer Apple sin vanliga takt, vilket betyder att vi snart också kan vänta oss macOS 26.1 och den första betaversionen av watchOS 26.2.
För iPhone-användare betyder det att nästa gång din telefon ber dig att “uppdatera till iOS 26.1”, får du inte bara felrättningar – utan också en välkommen chans att skruva ner glansen och upp läsbarheten.